作为社会贡献活动的一部分，JFE庄司有限公司及其集团公司Kawasho Foods Co.， Ltd.向尼日利亚和加纳的15所学校捐赠了12,500罐罐装鲭鱼番茄、460套印有公司标志的学习桌和椅子，以及17,000本原创设计笔记本。

这是第14次开展“美食”和“教育”支持活动，自2011年GEISHA品牌百年庆典时开始。

【捐款详情】

·尼日利亚

11月6日举行了捐赠仪式。 它还引起了当地报纸和电视新闻的关注。 出席仪式共有20名官员，包括中东河食品经理村田幸太郎、尼日利亚教育部长努雷尼·阿德雷米·阿德尼兰，以及约125名学校教师和学生。

在他的嘉宾致辞中，努雷尼·阿德雷米·阿德尼兰先生表达了对捐赠的感激之情，并表达了对学生通过捐赠实现成长和学习成效的希望和喜悦。

【捐赠礼物】360套书桌椅套装，11,000本笔记本，7,500罐盖伊沙罐装鲭鱼番茄腌菜

捐赠目的地：捐赠给奥约州10所学校

·加纳

11月20日举行了捐赠仪式。 出席仪式的有Kawasho Foods的4位官员、社长兼CEO中村幸盛、社长兼CEO矢野明、经理村田幸太郎、分销商FOREWIN以及约200名教师和学生出席。

【捐赠礼物】100套书桌和椅子套装，6000本笔记本，5000罐盖沙罐装鲭鱼腌菜

捐赠目的地：捐赠给大阿克拉地区的5所学校

（尼日利亚学生用GEISHA笔记本欢呼）

（在加纳捐赠仪式上，一位教师和中村总统）

我们和Kawashang Foods每年都会开展这项捐赠活动，以发展GEISHA品牌，并向顾客表达我们的感激之情。 除了GEISHA品牌“罐装鲭鱼番茄”外，该品牌在当地社区中备受儿童喜爱，学校用品还根据当地需求进行挑选。 为了振兴本地经济，我们使用本地生产的产品。

为了让GEISHA品牌继续成为备受喜爱的品牌，促进儿童健康成长和繁荣社会的建设，我们将继续支持“食物”和“教育”。

【产品介绍】它使用来自日本和中国海域的新鲜鲭鱼，内馅是制造商原创的番茄酱。 它是一款爆款产品，作为重要的蛋白质来源，并逐渐被誉为“国粮”。

（艺伎鲭鱼番茄腌制 155克）